What you see depends on where you stand

It's a variation, perhaps, of   C.S. Lewis in The Magician's Nephew:

What you see and what you hear depends a great deal on where you are standing. It also depends on what sort of person you are.

Cf. "Where you stand depends on where you sit," attributed to Rufus Miles of Princeton University (sometimes call Miles's Law), among others.